1. Every door was closed and every window was shuttered.
    家家门窗紧闭。

2. Betty: Can I have the key to the front door , please?
    贝蒂:我可以带前门钥匙吗?

3. Bob: She´s next door. She´s in her office, sir.
    鲍勃:她在隔壁. 在她的办公室里, 先生.

4. Bottles of dairy milk arrived in door ways, and women took them in, as though the war were a thousand miles away.
    一瓶瓶牛奶被送到一家家的门口，妇女们把它们取回家去，好像战争发生在千里之外似的。

5. But I didn't feel intimidated by students who spoke faster than I did because I took all the time I needed to think out my ideas and wrote a reply before posting it on the screen.
    但我从未因别的同学英语说得比我快而感到畏惧，因为在屏幕上作出回答之前，我可以根据自己的需要花时间去琢磨自己的想法。

6. Before I reach the door, I think I hear a voice say, money. Before I open the door I hear a voice and turn to see the man with a gun.
    我同样也很生气，因为那是一个我从未见过、也从未伤害过的人在用枪指着我。

7. But for over half of his screen career, Chaplin had no screen voice to confirm his British nationality.
    而在卓别林大半的银幕生涯中，银幕上的他是不出声的，也就无法证明他是英国人。

8. Bits of broken glass, lengths of string, a key to a door long since decayed away, a rusty knife-blade, old shoes saved for a road that never was and never will be, a nail bent under the weight of things too heavy for any nail, a dried flower or two s
    碎玻璃块；小线头儿；一扇早已朽败的门上的钥匙；一把锈蚀的刀；一双为某条从来没有、将来也不会有的路而准备的旧鞋；一颗弯折的钉，它所承受过的重量足以弄折任何钉子；一两支干花，仍散发出几许花香。

9. We´re being deafened by next door´s stereo.
    隔壁的立体声音响要把我们耳朵震聋.

10. When Mrs. Richards walked towards him, he fled, slamming the door behind him.
    理查兹夫人朝他走去，只见他"砰"的一声关上门逃走了。